试议成因职校学生英语写作目前状况原因及对策

更新时间:2024-02-22 点赞:14661 浏览:59772 作者:用户投稿原创标记本站原创

英语写作的评分标准,在语言的运用上对考生提出了更高的要求,进一步强调了用词的得体性、表达方式的多样性。然而,学生写作能力的现状,却令人堪忧。语言不规范、审题不清、句式模糊、书写错误百出,提高学生英语写作水平,涉及到词汇、句型、语法水平和综合语言运用能力。
英语写作 现状 对策
英语写作注重考查学生的语言实际运用能力,要求学生根据所给的提示写作,从简单的语言输出上升到运用多种词汇、语句和文体表达自己的体验与感受,从而形成具有个性的文章。然而,学生写作能力的现状,却令人堪忧。

一、学生的英语写作现状

1.语言不规范,语法错误严重

考纲上要求应用词汇和语法结构的数量和准确性,然而在实际的写作过程中,语法错误却是漏洞百出。
In front of the building he a library(汉式结构).
He repeated it again(重复).
He looked up the dictionary(固定搭配混淆).
It is worth being read(主动被动掌握不彻底).
The book belongs to hers(代词使用不当).

2.审题不清,要点不全

英语写作时一定要审题,包括审要求、审文体、审时态。文体一般有记叙文、说明文、议论文和一系列的应用文体,应用文实用性强、格式固定。时态也是主要考虑的要素,在写作时也要力求避免时态的审题错误。
情景:南京是一个非常美丽的城市,中外游客很想了解这个城市。
任务:假设你是某旅行社的导游,正带团去南京旅游,请你对南京这个城市做简单的介绍,写一篇80词左右的短文。
该写作在要求上没有表明文体,但审题时必须弄清这是一篇口头通知。然而,很多学生错误地把它当成作是一篇介绍南京这个旅游城市的说明文。

3.句式概念模糊

英语句子结构非常丰富,简单句、并列句、主从复合句,句子的各部分要由各种连词、关系词等连接起来,这与汉语句子有本质的区别,汉语句子的连接主要是通过上下文的逻辑意义来实现的,连接词的使用远没有英语那么多。学生在英文写作过程中,受汉语语言习惯的影响很深,往往忽略句式和连接词的使用,造成许多病句。
The factory was built in a secret place, around it were high mountains(并列句与非限制性定从句混淆).

4.卷面书写,错误百出

由于英语基础薄弱,不能正确地掌握前缀后缀的用法和含义,一些词型的变化,就主观臆断地张冠李戴。
He is a knowledgable man.(knowledgeable)
The drawing is of no value. It is an invaluable drawing.(valueless)
汉语句子与英语句子在标点符号的使用上也是不尽相同。
There are four seasons in a year: spring、summer、autumn and winter.
英语中并列成分用逗号连接。
He has no hair and……
(英语中省略号是三个实心点)。
He you read《Red Star Over China》?
英语中没有书名号。
书写不美观,字母潦草,四线三格位置不对应,不注意音节的划分就随意的转行,也是主要的错误。
better(有学生却硬分为bett—er ), necessary(有学生却硬分为necess—ary).

二、提高学生英语写作能力的对策

考纲要求,英语写作总分为15分,按5个档次给分,要点齐全,词汇和语法结构运用准确,上下文的连贯,标点符号的准确,书面整洁美观。提高学生英语写作水平,涉及到词汇、句型、语法水平和综合语言运用能力,不是一蹴而就的。

1.夯实语法基础,提高语言看点

提高语法学习的效率,在能力训练和巩固中,使语法知识得到内化,达到语言自动化输出的境地。语言是重要的亮点,首先,在英语写作中要注重使用丰富的句式,它是一个体的英语素质和丰富的语言积淀的体现;其次,也不能忽略连词和谚语的画龙点睛的作用。
在句式上多使用倒装、强调、分词结构等,显示出文章的灵巧多变,也给老师一种耳目一新的感觉。
Only by persistent efforts can I become well—educated.
Weather permitting, we will go fishing.
It was not until his father came back that he went to sleep.
另外,在写作中恰到好处地引用一些谚语,精辟生动,增加文章的亮点,升华文章的主题。例如:
No pains,no gains. Practice makes perfect.

2.积累实用素材

根据语言教学原理,有大量的输入才有一定量的输出,就是因为输入少,才会输出难。基于考题的类型,将素材进行归类,诸如环保、污染、节源于:论文的格式要求www.618jyw.com
日、健康等等。一些精彩的范文,文笔流畅,语言规范,一定要下功夫背诵,写作过程中遇到类似的话题,可以信手拈来,文章自然也就水到渠成。当然积累的过程是长期的,不可能立竿见影,要知道“不积硅步,无以至千里。”只有这样,才能做到考场中临场不乱,胸有成竹。

3.明晰答题步骤

学生在进行英文写作时大体上要遵循“五步”策略。这“五步”策略可归纳为:“审”“圈”“句”“篇”“誊”。
第一步,要认真审题。“七分审题,三分作答”。可见,审题的重要性,以防出现“下笔如有神,离题千万里”的情形。
第二步,要圈出要点。考纲上明确地指出要覆盖所有的内容要点,所表达的要点既不能凭空想像,也不能偷工减料,要将所提供的素材分解成可操作的要点。
第三步,要连词成句。灵活地运用各种语法结构,将要点破译成句子,尽可能地使用较复杂结构或较高级词汇,增加文章的亮点。
第四步,要连句连篇。根据考纲要求,有效地使用了语句间的这些连接成份,确保全文结构紧凑,也增加了全篇的连贯性和流畅性。各个要点的句子缺乏连贯性,彼此孤立,缺少内在的联系,要加上相应的连词或插入语however,since,besides,what’s more,I think, as we know.等等。
第五步,要清晰誊写。字迹工整,清晰誊写,根据考纲要求,标点符号使用准确,书面整洁美观,确保每一分能“颗粒归仓”。
参考文献:
江苏省教育厅.江苏省对口单招英语考试评分标准.
江苏省教育厅.江苏省普通高等学校对口单招英语考试大纲.
[3]缪庭.如何提高书面表达得分档次[J].新课程教研,2011,(3).
相关文章
推荐阅读

 发表评论

共有3000条评论 快来参与吧~