阐述现代汉语流行歌曲与《现代汉语》课程资源开发与利用

更新时间:2024-02-23 点赞:7333 浏览:20672 作者:用户投稿原创标记本站原创

歌曲既是我们古老的艺术语言,也是我们最现代的话语表述方法。尤其是年轻人爱听一些优秀的流行歌曲,其歌词既具口语性、通俗性,又不乏艺术性。随着随身听(MP3、MP4)和光盘影碟等音像制品的普及,流行歌曲日渐成为大学生的生活伴侣和情感的寄托。现代汉语教师若能将其作为一种语言元素融入现代汉语课程,往往能使语言教学素材时尚化、新质化,使原本普通平易乃至枯燥刻板的语言传授在瞬间散发出诱人的音乐美和艺术美。

一、流行歌曲中语文课程资源的可开发内容

流行歌曲与现代汉语都是语言艺术。著名乐评人王小峰认为:“一首歌曲的歌词才是这首歌生命延续的根本。”流行歌曲蕴含着丰富的汉语知识,主要体现在以下几方面:

1.语法方面

歌词是作词者经过反复推敲写成的,一般短小精悍,以最简练的语言传达出最丰富的内容,是一种具有极强生命力的雅俗共赏的文学,让人们在短时间内注意到它、喜欢上它。所以,流行歌曲在语言运用及语言锤炼方面独具特色。
(1)奇异搭配。有些歌源于:www.618jyw.com
词是不符合标准语法规则的。但正是这种奇异的表达给人以新鲜感并使其流行起来,可谓别有一番滋味在心头。不管它是否“合理合法”。只要人们相互之间理解没有障碍,甚至还有利于沟通,那就应该被接受、被认可、被推广。例如:
“如果是这样,我可以安慰自己/在没有你的夜里/能画出一线光明/留得住快乐/全部都送去给你”。——《只要有你》
光明是不能画出来的。“画”字突出了光明的来临绝非难事,给人以希望和动力。
“沿岸听清风扑面/面目便带着怀念/迷漫雨点中发现/现实是爱不过为留念”。——《江南(粤语版)》
“清风扑面”原本是被感觉到的,用一个“听”字展现出春天来临的脚步声,散发出勃勃生机。
(2)词性活用。汉语中每个词都有固定的一个或几个词性,在使用过程中人们要遵循词性的要求。但在流行歌曲中词作者为了表达的需要,在一些特定的语言环境下改变了词的固有词性。例如:
“凄美了离别/纷飞了眼泪”。——《发如雪》
原本是凄美的离别,纷飞的泪。把“凄美”和“纷飞”形容词用作动词,虽然在现代汉语中是不合乎语法规范的,但这种词性的活用,新奇、形象、生动。
“因为爱著你的爱/因为梦著你的梦/所以悲伤著你的悲伤/幸福著你的幸福/因为路过你的路/因为苦过你的苦/所以快乐著你的快乐/追逐著你的追逐”。——《牵手》
“幸福”、“追逐”一词,既用作动词又用作名词,“悲伤”、“苦”、“快乐”三个词既用作形容词又用作动词。虽然在语法方面有些牵强,但能够让人体会出那种爱得深沉、痛得彻底的感情。运用词语的水平可谓发挥得淋漓尽致。
(3)句式倒装。在一个完整的句子中,正常的语序是主语+谓语+宾语,而在语言使用的过程中,为了突出或强调某些部分,常常采用句式倒装的方式。在流行歌曲歌词中,句式倒装也是惯用方式之一。用耳熟能详的歌名和歌词进行句子成分的语法教学,可以加深中学生对句子成分的理解,迅速掌握相关的知识点,也促进他们在阅读中更好地分析句子、解析作者的写作意图、提高阅读能力。
如传世的青花瓷自顾自美丽/你眼带笑意——周杰伦《青花瓷》
期待一趟旅程/精彩万分——《第二人生》
你不在/当我最需要爱——王力宏《你不在》
例句中是比较常见的几种倒装,分别是主谓倒装、定语后置、状语后置。第一句主谓倒装,突出了谓语成分对眼神的描绘,笑意盈盈,楚楚美丽,千百年来依然流传着历史的芳华。第二句,将定语“精彩万分”单独成句,音韵上更和谐,也使演唱中富于停顿和起伏变化。第三句,状语后置,强调“你不在”的这种状态,呼应歌名“你不在”,也为下面继续唱各种状态下“我需要你而你却不在”埋下伏笔。倒装使句式富于变换,或加强语势,或调和音节,增加文字的韵味。
在语法教学中,如果能充分挖掘流行歌曲歌词的宝藏,提取学生喜闻乐见又能为教学所用的精彩例证,理论联系实际,那么现代汉语教学就会呈现生动活泼的人文特色,且与学生生活零距离接触,将枯燥无趣的语法知识以一种轻松愉快的方式传递,取得事半功倍的效果。

2.修辞方面

流行歌曲的歌词结构简短,意义丰富。为了实现言简义丰的效果,创作者经常采用比喻、拟人、拟物、夸张、排比、用典等修辞手法。在语文教学中,遵循理论知识与具体实例相结合的原则,用学生偏爱的歌词作为讲授修辞知识的鲜活例子,激发学生参与学习的兴趣,引导他们体味汉语言的博大精深和无限魅力。在修辞教学中,就可以在介绍理论知识之后,引入相关的流行歌曲歌词作为例证,极大地调动学生参与学习的积极性和主动性,加深印象,收到事半功倍的效果。
①“需要你我是一只鱼/水里的空气/是你小心眼和坏脾气/没有你像离开水的鱼/快要活不下去/不能在一起游来游去” ——《我是一只鱼》
这里把相恋的两个人比作鱼儿和水,“坏脾气”会让对方像失去空气一样窒息难受。比喻恰如其分,让人能切身体会,深有感触。
②“光阴好像流水飞快旧夜也将我们的青春灌溉/ 桅子花开呀开/ 桅子花开呀开/像晶莹的浪花盛开在我的心海”。——《桅子花开》
时间如流水,浪花开在心海好比鲜花开在花海,这种形象的表达让人一目了然。
③“想念你的笑/我想念你的外套/想念你白色袜子/和你身上的味道”——《味道》
想念由具体的表情和具体的物到抽象的感觉(味道),层层递进。由外向内,由表及里,对恋人凄婉哀怨的思念己经渗透到内心,表达得很有深度。
④俺们那旮答都是东北人/俺们那旮答特产高丽参/俺们那旮答猪肉炖粉条/俺们那旮答都是活雷锋。——《东北人都是活雷锋》。
这种方言排比,鲜活地刻画了东北人热情善良的形象。 源于:毕业生论文网www.618jyw.com
相关文章
推荐阅读

 发表评论

共有3000条评论 快来参与吧~